I vecchi proverbi
Questo che segue é una raccolta (soft) di vecchi proverbi livornesi:
Agli zoppi pedate negli stinchi | Al contadino fanno male le scarpe di seta |
Alla svolta si prova il barbiere | A Livorno hanno i ponci nel cervello |
Al briao' (ubriaco) gli danno tutti da bere | All'osso dagli addosso |
Aria rossa o piscia o soffia | Aspettare e non venire è una cosa da morire |
A ogni bella pecca il naso | A chi non stà il bianco e il nero è brutta per davvero |
Bocca chiusa non c'entrano le mosche | Bada al sole nei mesi con la R |
Bisogna visitare le sette chiese | Bacchettoni e collitorti, il Diavolo se li porti |
Brutta in viso e sotto il Paradiso | Coscia lunga taglio fino |
Chi ha i buchi nelle gote si marita senza dote | Chi ride di venerdì piange di domenica |
Chi pensa al Diavolo gli spuntano le corna | Ci sono 3 specie di uomini: chi è vivo chi è morto chi è in mare |
C'č chi ha voglia dell'acqua e beve il vino | Ci vuole poco a farsi belli col sole di luglio |
Chi fā il bagno per San Giovanni ci rimette la pelle e i panni | Chi ti accarezza più che suole o ti ha fottuto o fotter ti vuole |
Chi fa a mezzo mai si pasce | Chi più si china più mostra il sedere |
Chi vā al ballo e non è invitato torna a casa senza aver ballato | Chi lavora per l'Ascensione tutto il guadagno gli va in perdizione |
Chi ruba in chiesa le mani gli diventan cenere | Cencio disse male di Straccio |
Chi ha mamma non pianga | Chi sorte fori dal suo mestiere fa la zuppa nel paniere |
Deve lavorare chi non ci ha nulla da fare | Donna piccina tutta susina |
Donna pelosa o è matta o è virtuosa | Donna baffuta sempre piaciuta |
D'estate ai monti d'inverno alla marina | D'agosto il mare balla come il mosto |
Dio mandare Dio levare | Di pelo rosso non è buono nemmeno l'agnello |
Donna che dimena l'anca o è puttana o poco ci manca | E' peggio un vezzo che una collana |
Felice la casa dove si bussa coi piedi | Fa più una vecchia in un angolo che una giovane in un campo |
Fai un piacere e scordatene | Grassezza mezza bellezza |
In mare ci devono stare i pesci | In mare non ci sono osterie |
I belli mettono all'asta il pipi | Il Palandri ammattì per la ciua |
Il corvo disse al merlo: come sei nero ! | Il libro del perché andò in mare e si perdé |
I discorsi non hanno né babbo né mamma | Il libeccio dura tre giorni ma lascia il tempo che trova |
Le leggi della Toscana durano una settimana e quelle di Livorno durano appena un giorno | Il pane degli altri ha sette croste che non si arriva mai alla midolla |
Il lavoro della festa va tutto dalla finestra | Il più conosce il meno |
La pecora per far Beee perse il boccone | L'ebreo prima o poi l'ebreata la fa |
Le grazie le fa la Madonna | La malizia vien con gli anni |
L'accidenti son come le foglie, chi li semina li raccoglie | La bella famiglia incomincia dalla figlia |
La bella dalla lunghe ciglia, tutti la vogliono nessuno la piglia | La signorina del Cignù ha una fame che non ne può più |
La donna è come il maiale non si butta via nulla | L'acqua di maggio fà diventar belli |
La donna è come la ricotta, o cruda o cotta, č sempre dura a digerire | Le ragazze del Luogo Pio, mangiano, bevono e pensano a Dio |
La prima è dei ragazzi | L'amore non è bello se non è un pò scoruccello |
Meglio fare un pianto solo | Meglio invidiati che compatiti |
Meglio un morto un casa che un pisano all'uscio | Matti, ubriachi e bimbi hanno un santo dalla sua |
Meglio puzzar di merda che di povero | Malvestito, malveduto e malgradito |
Moglie settembrina sempre povera e meschina | Marzo chi ha bella gamba vada scalzo |
Meglio che nulla marito vecchio | Meglio in quel corpo lė che in fanteria |
Non c'è cosa sottoterra che sopraterra non si risappia | Nulla è un pò pochino |
Neo che non si vede, bella che non si crede | Ne tocca tanto la mestola che il manico |
Ogni testa dura trova il suo scoglio | Occhio nero, pelo biondo, è la più bella del mondo |
Oggi frignolosa, il prossimo anno si sposa | Pancia piena vuol riposo |
Promettere e mantenere è da gente paurosa | Piove sempre sul bagnato |
Proprio vero che il quattrino fa ballare il burrattino | Prima i tuoi, gli altri se tu puoi |
Quattro son le bellezze di Livorno: mori, mare, mura e marina intorno | Quando monte Burrone ci ha il cappello, o livornesi prendete l'ombrello |
Quando sei senza denti arriva il pane | Quando il Diavolo t'accarezza vuole l'amaro |
Ricchezza, bellezza e Santitā, metà della metà della metà | Sogni e peti si lasciano nel letto |
Star coi più è gran virtù | Se non piangi non puppi |
Su l'erba molle tutti si puliscono i piedi | Se vuoi far come ti pare vai a Livorno |
Se vuoi le novità di questo porto, o piove o tira vento a suona a morto | San Lorenzo gran calura, San Bastiano gran frescura, l'uno o l'altro poco dura |
Segreti di due segreti di Dio, segreti di tre segreti di tutti | Son teste e lische |
Sgomitola sgomitola, il cencio te lo trovi | Se il mondo fosse il culo, Livorno sarebbe il buco |
Sotto i lenzuoli non c'è la miseria | Te alzi il sasso e un'altro porta via il pesce |
Tutto fà disse quello che pisciò in mare | Tutto il grasso non fu buono, tutto il magro non fu male |
Tutti i nomi portano a casa | Uno per provare prese trent'anni |
Uno alla volta in collo a mamma | Vento di tramontana si rallegra la serva e la padrona |
Vestito di seta o di velluto è sempre un contadin fottuto | Vento di ponente acqua fino ai ....oni e pesce niente |
Viso farinoso, culo merdoso |
Copyright
Roberto Leonardi - 2014
Ultimo aggiornamento : 06 marzo 2022
Contatti e-mail :